Sie sind Anbieter von Informationen, Kultur oder Unterhaltung? Wir bauen für Ihr Zielpublikum Sprachbarrieren ab. Print oder Website, schriftlich oder gesprochen: Ihre Inhalte übertragen wir für Sie in die Leichte oder die einfache Sprache. Gemeinsam finden wir heraus, welches Format für Ihr Anliegen das richtige ist.
Passgenau vereinfacht.
Die Leichte Sprache folgt festen Regeln für Sprache und Formatierung. Begleitende Bilder und kurze Erläuterungen zu ungewohnten Begriffen erleichtern das Textverständnis. Ein online-Angebot in Leichter Sprache entspricht der Verpflichtung für öffentliche Stellen des Bundes und einiger Länder zur Einhaltung der Barrierefreie-Informationstechnik-Verordnung (BITV 2.0).
Die einfache Sprache ist frei in der Form und schafft ein Leseangebot mit kurzen Sätzen und geläufigen Wörtern. Wir stimmen die Vereinfachung auf Anlass und Zielpublikum ab.
Nach Abstimmung mit Ihnen übertragen wir Ihre Texte in die Leichte oder die einfache Sprache. Das heißt: wir reduzieren sprachlichen Schmuck, legen den inhaltlichen Kern frei. Bei Bedarf recherchieren und entwickeln wir neue, leichte oder einfache Texte für Sie.
Das klingt gut?
Wir vermitteln die Quintessenz.